Coma teacher’s partner fears she will not be able to get home

คู่หูของครูโคม่ากลัวว่าเธอจะไม่สามารถกลับบ้านได้
คู่ครองของผู้หญิงที่ช่วยชีวิตในโรงพยาบาลในเซี่ยงไฮ้กล่าวว่าเขากังวลว่าเธอจะไม่สามารถเดินทางกลับบ้านได้
Emma Grainger จาก Shropshire อยู่ในอาการโคม่าเมื่อขั้นตอนทางการแพทย์ผิดพลาดเมื่อเก้าเดือนก่อน
Adrian Casey พยายามหาเงินเพื่อช่วยในการดูแลของเธอในขณะที่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากข้อ จำกัด ของ coronavirus
รัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวว่าได้ให้ความช่วยเหลือครอบครัวของเธอแล้ว
ทั้งคู่ย้ายไปจีนจากบ้านของพวกเขาในบริดจ์นอร์ธในปี 2019 เพื่อรับงานสอน
ในเดือนกุมภาพันธ์ สิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นขั้นตอน “ปกติ” สำหรับการฉีดไฮโดรคอร์ติโซนตามใบสั่งแพทย์นั้น “ผิดพลาดอย่างมหันต์”
“เธอเสียชีวิตต่อหน้าฉันจริง ๆ แล้วพวกเขาก็พยายามดิ้นรนเพื่อชุบชีวิตเธอ” นายเคซี่ย์กล่าว
คุณเกรนเจอร์ วัย 50 ปี มีพื้นเพมาจากเมืองวูสเตอร์ ยังคงอยู่ในระบบช่วยชีวิตในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“เธอมีหน้าที่พื้นฐานของร่างกาย แต่ไม่มีการรับรู้ ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถตอบสนองต่อการสัมผัส เธอไม่สามารถตอบสนองต่อเสียง เธอไม่สามารถพูดได้ เธอสามารถกระพริบตาและขยับปากได้
” ได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยม Emma ได้ในขณะนี้เป็นเวลาสามหรือสี่เดือนเพราะพวกเขาจะไม่อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมหน่วย ICU”
นายเคซี่ย์ซึ่งยังคงทำงานเป็นครูโรงเรียนประถมศึกษาอธิบายว่าเขายังต้องให้ทุนค่าพยาบาลขั้นพื้นฐานและจัดหาเหตุฉุกเฉิน ผลิตภัณฑ์ดูแลซึ่งมีราคาเทียบเท่าประมาณ 1,000 ปอนด์ต่อเดือน
“ฉันต้องส่งท่อช่วยหายใจสัปดาห์ละครั้ง ผ้าอนามัย กระดาษทิชชู่ – ถ้วย และน้ำ เชื่อหรือไม่
” มันค่อนข้างน่าวิตกจริงๆ ที่ฉันยืนที่ประตูโดยที่เจ้าหน้าที่ไม่ให้ผ่านและเห็นเธออยู่ไกลๆ และพยาบาลถือโทรศัพท์ไว้หน้าเธอ แล้วฉันก็วิดีโอคอลหาเธอ” เขากล่าว
Adrian Casey กล่าวว่าเขาตั้งเป้าที่จะนำ Emma Grainger กลับไปที่สหราชอาณาจักร
ค่ารักษาพยาบาลปัจจุบันของเธออยู่ที่ประมาณ 200,000 ปอนด์
เขากำลังติดตาม คดีความกับคลินิกและบอกว่าประกันของเธอจะไม่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติมและสถานทูต “ช่วยไม่ได้”
“ฉันติดอยู่ระหว่างก้อนหินและสถานที่ที่ยากลำบากเพราะฉันเป็นคนเดียวที่ดูเหมือนจะห่วงใยและพยายาม แก้ไขปัญหานี้ในเชิงรุก” เขากล่าว
เขาเสริมว่าการพยากรณ์โรคของเธอ “ไม่เป็นบวก” และเขาแค่ต้องการพาเธอกลับบ้าน
Emma Grainger อยู่ในอาการโคม่าตั้งแต่เข้าคลินิกเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์
เขาประเมินว่าอาจต้องใช้เงินระหว่าง 20,000 ถึง 30,000 ปอนด์ในการส่งตัวนาง Grainger กลับประเทศหากเธอสบายดี
“ในสถานะปัจจุบันของเธอตอนนี้ ฉันไม่เชื่อว่าเธอจะแข็งแกร่งพอที่จะเดินทาง” เขากล่าวเสริม
การอุทธรณ์คราวด์ฟันดิ้งได้ระดมเงินมากกว่า 7,000 ปอนด์สำหรับค่าใช้จ่ายในการดูแลต่อเนื่องของเธอ และอาจนำคุณเกรนเจอร์กลับบ้านได้ ซึ่งนายเคซีย์กล่าวว่าเขา “อ่อนน้อมถ่อมตน” ด้วย
[การส่งกลับประเทศ] เป็นกระบวนการที่ยาวและซับซ้อน แต่อย่างน้อยฉันก็ต้องการเงินทุนพร้อมที่จะดำเนินการหากเกิดขึ้น”
สำนักงานต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนากล่าวว่า “เราได้ให้ความช่วยเหลือครอบครัวของชาวอังกฤษที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในจีน”

More than 20 killed in attack on Kabul military hospital

มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 20 คนในการโจมตีโรงพยาบาลทหารคาบูล
มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 20 คนและบาดเจ็บอย่างน้อย 16 คนจากเหตุโจมตีด้วยปืนและระเบิดที่โรงพยาบาลทหารในกรุงคาบูล เมืองหลวงของอัฟกานิสถาน
ผู้โจมตีมุ่งเป้าไปที่โรงพยาบาลซาร์ดาร์ เดาด์ ข่าน 400 เตียง โดยเริ่มจากการระเบิดครั้งใหญ่สองครั้งนอกอาคาร เจ้าหน้าที่กล่าว
จากนั้นมือปืนบุกเข้าไปในบริเวณโรงพยาบาล พยานกล่าว
IS-K ในเครือของกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) กล่าวในเวลาต่อมาว่า ได้ดำเนินการโจมตีแล้ว
ภาพถ่ายและวิดีโอจากกรุงคาบูลเผยให้เห็นกลุ่มควันปกคลุมทั่วบริเวณและบันทึกเสียงปืน แพทย์ในอาคารบอกกับสำนักข่าว AFP ว่าเขาถูกส่งตัวไปหาที่พักพิงในห้องปลอดภัยระหว่างการโจมตีและได้ยินเสียงปืนถูกยิง
Sayed Ahad บอกกับสถานี EVN ว่าหนึ่งในการระเบิดนั้นเป็นการโจมตีแบบฆ่าตัวตาย
“ในฐานะพลเมืองอัฟกัน ฉันเหนื่อยจริงๆ กับสงคราม การฆ่าตัวตาย และการระเบิดครั้งนี้” เขากล่าว “เราต้องทนทุกข์นี้ไปอีกนานแค่ไหน”
โฆษกกลุ่มตอลิบาน บิลาล คาริมี บอกกับบีบีซีว่า นักสู้จาก IS-K ได้เข้าไปในบริเวณดังกล่าวหลังจากจุดชนวนการระเบิดครั้งแรกที่ประตูทางเข้า
นายคาริมีกล่าวว่านักรบตาลีบันยิงและสังหารผู้โจมตี IS-K สี่รายและจับตัวเป็นๆ ได้หนึ่งราย
โฆษกของกลุ่มตอลิบาน ซาบีฮุลเลาะห์ มูจาฮิด บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่ากองกำลังพิเศษตอลิบานที่ทิ้งโดยเฮลิคอปเตอร์ได้หยุดผู้โจมตีไม่ให้เข้าไปในโรงพยาบาล สังหารพวกเขาที่ทางเข้าหรือในลานอาคาร ผู้โจมตีทั้งหมดถูกสังหารใน 15 นาที เขากล่าว
พยานอ้างโดยรอยเตอร์กล่าวว่าพวกเขาเห็นเฮลิคอปเตอร์สองลำเหนือพื้นที่ระหว่างการโจมตี สำนักข่าวรายงานว่า นี่จะเป็นหนึ่งในครั้งแรกที่กองกำลังตอลิบานใช้เครื่องบินที่ยึดมาจากรัฐบาลก่อนหน้านี้ที่ได้รับการสนับสนุนจากตะวันตกในระหว่างการปฏิบัติการ
การโจมตีครั้งนี้เป็นการโจมตีครั้งล่าสุดในอัฟกานิสถานนับตั้งแต่กลุ่มตอลิบานเข้ายึดอำนาจในเดือนสิงหาคม หลังจากที่สหรัฐฯ ถอนทหารกลุ่มสุดท้ายออกจากประเทศ
IS-K ซึ่งย่อมาจากกลุ่มรัฐอิสลาม Khorasan ได้อ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีหลายครั้งโดยมุ่งเป้าไปที่พลเรือนและนักรบกลุ่มตอลิบาน
ในเดือนสิงหาคม เหตุระเบิดโดย IS-K ที่สนามบินนานาชาติคาบูลในเดือนสิงหาคม ทำให้พลเรือนกว่า 150 คนและทหารสหรัฐ 13 นายเสียชีวิต
โรงพยาบาล Sardar Daud Khan เคยตกเป็นเป้าหมายมาก่อน มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 30 คนและบาดเจ็บอีก 50 คนในปี 2560 เมื่อกลุ่มมือปืนแต่งตัวเป็นหมอบุกอาคาร การโจมตีดังกล่าวยังถูกอ้างสิทธิ์โดยกลุ่มรัฐอิสลามอีกด้วย

Deforestation: Which countries are still cutting down trees?

การตัดไม้ทำลายป่า: ประเทศใดบ้างที่ยังคงตัดต้นไม้?
การตัดไม้ทำลายป่าตอนนี้เลวร้ายแค่ไหน?
ป่าไม้ดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) จำนวนมาก ซึ่งเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เกิดภาวะโลกร้อน ดังนั้นการตัดต้นไม้อาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
UN ระบุว่า 420 ล้านเฮกตาร์ (หนึ่งพันล้านเอเคอร์) ได้สูญเสียป่าไม้ไปตั้งแต่ปี 1990 เกษตรกรรมเป็นเหตุผลหลักสำหรับเรื่องนี้
มีความพยายามที่จะปกป้องป่ามาก่อน
ในปี 2014 UN ได้ประกาศข้อตกลงที่จะลดการตัดไม้ทำลายป่าลงครึ่งหนึ่งภายในปี 2020 และสิ้นสุดภายในปี 2030
จากนั้นในปี 2017 ก็ได้ตั้งเป้าหมายอื่นที่จะเพิ่มพื้นที่ป่าไม้ขึ้น 3% ทั่วโลกภายในปี 2030
แต่การตัดไม้ทำลายป่ายังคงดำเนินต่อไปใน “อัตราที่น่าตกใจ” ตามรายงานของสหประชาชาติรายงานปี 2019 ที่มีผลกระทบร้ายแรงต่อการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
มีการปลูกป่าบางส่วนผ่านการเติบโตหรือการปลูกตามธรรมชาติ แต่ต้นไม้ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะโตเต็มที่จึงจะสามารถดูดซับ CO2 ได้เต็มที่
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ป่าไม้ยังคงสูญเสียไป 4.7 ล้านเฮกตาร์ต่อปี โดยที่บราซิล สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และอินโดนีเซีย เป็นกลุ่มประเทศที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด
บราซิล: การตัดไม้อย่างผิดกฎหมายยังคงดำเนินต่อไป
ป่าฝนอเมซอนประมาณ 60% อยู่ในบราซิล และมีบทบาทสำคัญในการดูดซับ CO2 ที่เป็นอันตรายซึ่งอาจหลบหนีสู่ชั้นบรรยากาศ
สถาบันวิจัยอวกาศแห่งชาติ (INPE) เปิดเผยว่า หลังจากตกลงมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2547 การตัดไม้ทำลายป่าในแอมะซอนของบราซิลก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งตามข้อมูลของสถาบันวิจัยอวกาศแห่งชาติ (INPE) โดยในปี 2020 ระบุว่าอัตราการตัดไม้ทำลายป่าสูงที่สุดในรอบกว่าทศวรรษ
Jair Bolsonaro ประธานาธิบดีของบราซิล กล่าวกับ UN ว่า ณ เดือนสิงหาคมปีนี้ การตัดไม้ทำลายป่าในบราซิลลดลงเมื่อเทียบกับปี 2020 อย่างไรก็ตาม อัตราการตัดไม้ทำลายป่ายังคงสูงกว่าก่อนเข้ารับตำแหน่งในปี 2019
และ Imazon – สถาบันวิจัย มุ่งเน้นไปที่อเมซอน – กล่าวว่าข้อมูลไม่ได้แสดงอัตราการตัดไม้ทำลายป่าที่ชะลอตัวลงในปีนี้
ประธานาธิบดีโบลโซนาโรถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงนโยบาย “ต่อต้านสิ่งแวดล้อม” เช่น การส่งเสริมการเกษตรและการขุดในแอมะซอน
เขาได้ตัดเงินทุนสำหรับหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในการดำเนินคดีกับเกษตรกรและคนตัดไม้ที่ฝ่าฝืนกฎหมายสิ่งแวดล้อม ค่าปรับสำหรับการตัดไม้อย่างผิดกฎหมายลดลง 20% ในปี 2020
ไม่มีตัวเลขที่แน่นอน แต่การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าการตัดไม้ทำลายป่าและการทำลายที่อยู่อาศัยในบราซิลมากถึง 94% อาจผิดกฎหมาย
บราซิลไม่ใช่ประเทศเดียวที่รับผิดชอบการตัดไม้ทำลายป่าแอมะซอน ประเทศเพื่อนบ้าน รวมทั้งโบลิเวียเองก็มีส่วนสนับสนุนเช่นกัน
ลุ่มน้ำคองโก: เกษตรกรรมและเหมืองแร่
ลุ่มน้ำป่าคองโกเป็นป่าฝนที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก มากกว่าครึ่งหนึ่งตั้งอยู่ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
กลุ่มรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมกรีนพีซกล่าวว่าการตัดไม้อย่างผิดกฎหมายทั้งจากบริษัทขนาดใหญ่และขนาดเล็กกำลังนำไปสู่การตัดไม้ทำลายป่า แม้ว่าสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปจะสั่งห้ามนำเข้าไม้ผิดกฎหมาย แต่ก็ยังถูกลักลอบนำเข้าไปนอกประเทศ
ภัยคุกคามอื่นๆ ได้แก่ เกษตรกรรมเพื่อยังชีพขนาดเล็ก การเก็บถ่านและเชื้อเพลิง การขยายตัวของเมืองและการทำเหมือง
ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา พื้นที่ป่าดิบชื้นในแต่ละปีมีการสูญเสียพื้นที่เกือบครึ่งล้านเฮกตาร์ ตามรายงานของ Global Forest Watch
เมื่อเดือนที่แล้ว ประธานาธิบดีเฟลิกซ์ ชิเซเคดี ได้สั่งให้มีการตรวจสอบสัญญาเช่าบางส่วนที่จัดสรรเพื่อเก็บเกี่ยวป่าสาธารณะ ซึ่งรวมถึง 1 แห่งสำหรับพื้นที่กว่า 1.4 ล้านเฮกตาร์ ท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริต การย้ายดังกล่าวได้รับการต้อนรับจากนักรณรงค์
แต่เมื่อต้นปีนี้ รัฐบาลยังได้ประกาศแผนการที่จะยกเลิกการห้ามทำไม้ใหม่ย้อนหลังไปถึงปี 2545 แม้ว่าจะยังไม่ได้ดำเนินการก็ตาม
กรีนพีซกล่าวว่าจะขัดแย้งกับคำมั่นสัญญาที่ทำไว้เมื่อต้นปีนี้ในการปกป้องป่าไม้และเพิ่มพื้นที่ป่าไม้ขึ้น 8%
อินโดนีเซีย: สวนปาล์มน้ำมัน
อินโดนีเซียเป็นหนึ่งในห้าประเทศชั้นนำของโลกที่สูญเสียป่าไม้ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา
จากข้อมูลของ Global Forest Watch ประเทศสูญเสียพื้นที่ป่าขั้นต้นจำนวน 9.75 ล้านเฮกตาร์ระหว่างปี 2545 ถึง 2563
ประธานาธิบดีโจโค วิโดโดให้คำมั่นในปี 2557 ว่าจะปราบปรามการตัดไม้ทำลายป่าด้วยการแก้ปัญหาผู้มีส่วนสนับสนุนหลัก – เคลียร์พื้นที่ทำสวนปาล์มน้ำมัน
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการระบุว่ามีการยิงมากถึง 80% เพื่อจุดประสงค์นี้
ในปี 2559 ป่าไม้หายไปเป็นประวัติการณ์ 929,000 เฮกตาร์ แต่อัตราการตัดไม้ทำลายป่าลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่นั้นมา