Dellen Millard: Fun-loving heir whose killings stunned Canada

Dellen Millard: ทายาทที่รักสนุกซึ่งการสังหารทำให้แคนาดาตกตะลึง
Dellen Millard เป็นผู้ชายที่ชอบชีวิตที่รวดเร็ว
เมื่ออายุ 14 ปี เขาได้สร้างสถิติด้วยการเป็นชาวแคนาดาที่อายุน้อยที่สุดที่บินเดี่ยวด้วยเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินในวันเดียวกัน
เมื่ออายุ 27 ปี เขาจะเป็นเจ้าของทรัพย์สินหลายล้านดอลลาร์และรถยนต์หรูหราจำนวนหนึ่ง
เกิดในปี 1985 ในฐานะทายาทของราชวงศ์การบินที่ลดน้อยลง เขาใช้เวลาทำงานให้กับ Wayne พ่อของเขา
ในช่วงสุดสัปดาห์ เขาจัดปาร์ตี้ริมสระน้ำที่ McMansion อันหรูหราของเขาในย่านชานเมือง Etobicoke และสนุกกับการแข่งรถออฟโร้ด
การดำรงอยู่ของเขาที่ดูเหมือนสดชื่นไม่ได้ไร้ซึ่งจุดด่างดำ พ่อแม่ของเขาหย่าร้างกันเมื่อตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น และในเดือนพฤศจิกายน 2555 พ่อของเขาถูกพบว่าเสียชีวิตบนเตียงโดยมีบาดแผลกระสุนปืนที่ศีรษะ
“เขาแบกความโศกเศร้าไว้กับเขาตลอดชีวิตที่ฉันไม่รู้ เขาไม่เคยต้องการบอกเรื่องนี้กับฉัน” เขาบอกกับตำรวจในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต ซึ่งถือเป็นการฆ่าตัวตาย
แต่บุคลิกเพลย์บอยของมิลลาร์ดกลับพังทลายลงเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2556 เมื่อเขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกในคดีการเสียชีวิตของทิม บอสมา ซึ่งเป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง
ในไม่ช้า มิลลาร์ดพบว่าตัวเองไม่ได้เผชิญหน้ากัน แต่มีการพิจารณาคดีฆาตกรรมระดับแรกถึงสามคดี สำหรับการตายของบอสมา อดีตลอร่า แบ็บค็อก และพ่อของเขาเอง
‘มันเป็นแค่รถบรรทุก’
ถ้าไม่ใช่เพราะรถบรรทุกของเขา Bosma อาจยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้และ Millard อาจไม่เคยถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมพ่อของเขาเลย
คนในครอบครัววัย 32 ปีพยายามขายรถดีเซลของเขา
Bosmas มีลูกสาวอายุ 2 ขวบและต้องการสร้างครอบครัว เงินตึงตัว และการขับรถบรรทุกออกไปจะช่วยแบ่งเบาภาระของพวกเขาได้
เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2013 มิลลาร์ดและมาร์ค สมิชเพื่อนของเขามาถึงบ้านของครอบครัวบอสมานอกเมืองแฮมิลตัน รัฐออนแทรีโอ เพื่อนำรถบรรทุกไปทดลองขับ
“เมื่อพวกเขามา ฉันควรไปกับพวกเขาไหม” บอสมาถามภรรยาของเขา
“ใช่ คุณควรจะทำ เพราะเราต้องการให้รถบรรทุกกลับมา” เธอตอบ
เธอไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
หลังจากที่เขาไม่ตอบข้อความและข้อความเสียงของเธอมากมาย นางบอสมารายงานว่าสามีของเธอหายตัวไป
มีการเปิดตัวแคมเปญโซเชียลมีเดีย และในไม่ช้าทั้งชุมชนก็ออกไปตามหาเขา
เมื่อวันที่ 8 พ.ค. คุณบอสมาแถลงข่าวที่บีบคั้นหัวใจ โดยเธอวิงวอนขอให้สามีกลับมาโดยสวัสดิภาพ
“มันเป็นแค่รถบรรทุก รถบรรทุกโง่ๆ” เธอกล่าว “เธอไม่ต้องการเขา แต่ฉันมี ลูกสาวของเราต้องการพ่อของเธอ”
สี่วันต่อมา ตำรวจพบรถบรรทุกของบอสมาในรถพ่วงบนที่ดินของแม่ของมิลลาร์ด
รถบรรทุกถูกปล้น แต่พบเศษกระสุนปืนและร่องรอยเลือดของเขาอยู่ข้างใน
ต่อมาพบศพมนุษย์ในเตาเผาขยะในฟาร์มของมิลลาร์ด ซึ่งไหม้เกรียมเกินกว่าจะระบุได้ด้วยดีเอ็นเอของพวกมัน
หัวข้อที่คลี่คลาย
Millard และ Smich ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการตายของ Bosma
หลังจากการจับกุมได้ไม่นาน ตำรวจเริ่มพิจารณาคดีที่ไม่สงบอีกสองคดีที่มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันคือ มิลลาร์ด
สิ่งแรกคือการหายตัวไปของ Babcock อดีตแฟนสาวของ Millard ซึ่งหายตัวไปในเดือนกรกฎาคม 2012
ในช่วงหลายเดือนที่นำไปสู่การหายตัวไปของเธอ แบ็บค็อก มีชีวิตที่ลำบาก ครอบครัวและเพื่อน ๆ อธิบายว่าปกติแล้ว “ร่าเริง” และ “ออก” เธอต้องรับมือกับความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้ามาตลอดชีวิต
ฤดูร้อนปีนั้น เธอทะเลาะกับพ่อแม่เรื่องกฎของบ้าน และเธอเล่นโซฟาเซิร์ฟกับเพื่อนและลูกค้าที่คุ้มกัน เพื่อนของเธอบอกกับศาล
เธอกับมิลลาร์ดออกเดทกันช่วงสั้นๆ ในปี 2008-09 และอาจยังคงมีความสัมพันธ์ทางเพศต่อไปในขณะที่มิลลาร์ดกำลังออกเดทกับคริสตินา นูดก้า
Noudga สารภาพในปี 2559 เพื่อขัดขวางกระบวนการยุติธรรมและช่วย Millard ทำลายหลักฐานในคดีฆาตกรรมของ Bosma
เธอทะเลาะกับ Babcock ผู้ซึ่งส่งข้อความเยาะเย้ยไปยัง Noudga เพื่ออ้างว่าเธอยังคงนอนกับ Millard
ในระหว่างการพิจารณาคดีของมิลลาร์ดในคดีฆาตกรรมของแบ็บค็อก อัยการกล่าวหาว่ามิลลาร์ดฆ่าแบ็บค็อกเพื่อออกจากรักสามเส้า
หลายเดือนก่อนที่ Babcock จะหายตัวไป Millard ส่งข้อความถึง Noudga เพื่อพูดว่า: “ก่อนอื่นฉันจะทำร้ายเธอ

แล้วฉันจะปล่อยเธอไป ฉันจะเอาเธอออกจากชีวิตของเรา”
มิลลาร์ดไม่ได้ทำคนเดียว เคียงข้างเขาคือมาร์คสมิชซึ่งถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมครั้งแรกในคดีการเสียชีวิตของแบ็บค็อกและบอสมา
มันคือ Smich ที่ไปทดลองขับใน รถบรรทุกของ Bosma คือ Smich ผู้ช่วย Millard วางแผนการฆาตกรรมของ Babcock ศาลได้ยิน นอกจากนี้ยังเป็น Smich ที่ให้ข้อแก้ตัวสำหรับ Millard ในคืนที่พ่อของเขาเสียชีวิต
Smich มาจากครอบครัวชนชั้นกลางและมีประสบการณ์ อาชญากรรมเล็กน้อยเช่นการครอบครองยาเสพติดและการขับรถภายใต้อิทธิพล
เขาทำเงินจากการค้ายาเสพติดซึ่ง Millard ก็ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมด้วย ทั้งคู่พบกันในปี 2549 และผูกมัดกับวิดีโอเกมและวัชพืชศาลได้ยิน
ทั้งสองชอบที่จะขโมยของเพื่อความสนุก ตั้งแต่ต้นไม้ไปจนถึงอุปกรณ์ก่อสร้าง ภายในปี 2555 สมิชอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินของมิลลาร์ด
แต่เมื่อถึงเวลาที่ทั้งสองถูกตั้งข้อหาว่า Bosma และ Babcock เสียชีวิต มิตรภาพก็จืดชืด
พวกเขาจ้างที่ปรึกษากฎหมายแยกกัน และแต่ละคนก็บอกว่าอีกคนหนึ่งเป็นคนยิงบอสมา
พ่อและลูกของ
มิลลาร์ดได้รับมรดกนับล้านเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต แต่ทรัพย์สินของเขาถูกแช่แข็งเมื่อเขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม
หลังจากถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมบอสมาในปี 2559 และต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีที่มีราคาแพงอีกครั้งในคดีฆาตกรรมของแบ็บค็อกในปี 2560 มิลลาร์ดอ้างว่าเขายากจน
แม้ว่าเขาจะเป็นเจ้าของทรัพย์สินมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ แต่เขาได้โอนพอร์ตนี้ส่วนใหญ่ให้แม่ของเขาหลังจากที่เขาถูกจับกุม
มิลลาร์ดถูกผู้พิพากษาปฏิเสธความช่วยเหลือทางกฎหมาย จึงใช้ขั้นตอนที่ไม่ธรรมดาในการแสดงตน
ในวันแรกของการพิจารณาคดี มิลลาร์ดพบว่าตัวเองยืนอยู่ตรงข้ามกับพ่อของแบ็บค็อก ถามเขาถึงสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับชีวิตของลูกสาวของเขา
“มันไม่ง่ายเลยสำหรับเธอที่โดนฉันสอบปากคำเพราะว่าฉันคือผู้ถูกกล่าวหา สิ่งนี้ทำให้ยากเป็นพิเศษไหม?” มิลลาร์ดกด
“ไม่” คุณแบ็บค็อกตอบ มุ่งมั่นที่จะผ่านการแลกเปลี่ยน
มิลลาร์ดมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับพ่อของเขาเอง ศาลจะรับฟังในภายหลัง
เขาเล่นเป็นลูกชายผู้มีหน้าที่รับผิดชอบในที่สาธารณะ แต่โดยส่วนตัวแล้ว เขาก้มหน้าก้มตาตามความคาดหวังของพ่อ
“เขาอดทนและดื้อรั้น เขาชื่นชมพระคริสต์ คานธี และลินด์เบิร์ก” เขาเขียนในข่าวมรณกรรมของบิดาใน Toronto Star สองสัปดาห์หลังจากที่เขาเสียชีวิต
“เขาเชื่อว่าสวัสดิภาพสัตว์เป็นความพยายามด้านมนุษยธรรม เขาเป็นคนดีในโลกที่ประมาท เขาเป็นพ่อของฉัน”
แต่พนักงานของ MillardAir กล่าวว่ามีความตึงเครียดระหว่าง Millard กับพ่อของเขา จากการสอบสวนของ CBC
มีการพูดคุยกันว่าทายาทกำลังจะถูกตัดขาดเนื่องจากการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยของเขา

ระหว่างการพิจารณาคดีในคดีฆาตกรรมพ่อของเขา ศาลได้ยินว่ามิลลาร์ดไม่ต้องการมีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจใหม่ของบิดาของเขา ธุรกิจบำรุงรักษาและซ่อมแซมเครื่องบินที่พี่มิลลาร์ดหวังว่าจะรื้อฟื้นมรดกของครอบครัวที่ยังล้าหลัง
“ครั้งสุดท้ายที่ฉันพูดกับเขา ฉันบอกเขาว่าปัญหาทางการเงินของบริษัทเป็นหน้าที่ของเขา และเขาก็ล้มเหลว” มิลลาร์ดเขียนข้อความที่เสนอต่อศาล “ปกติเขาจะบอกฉันว่าไม่ต้องเป็นห่วง แต่คราวนี้เขาบอกว่าบางทีฉันพูดถูก”
ในคืนที่พ่อของเขาเสียชีวิต มิลลาร์ดบอกว่าเขาอยู่ที่บ้านของมาร์ค สมิชเพื่อนของเขา
มิลลาร์ดเป็นคนที่ “ค้นพบ” ศพในเช้าวันรุ่งขึ้น แต่แทนที่จะโทรหา 911 ทันที เขาได้โทรหาแม่ของเขา ซึ่งหย่าร้างจากพ่อมานานกว่าทศวรรษแล้ว
มิลลาร์ดเป็นคนบอกตำรวจเกี่ยวกับอารมณ์ซึมเศร้าของพ่อด้วย
แต่บันทึกในโทรศัพท์เปิดเผยว่าเขาเดินทางกลับบ้านของพ่อเป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนจะกล่าวว่าพบศพ
ปืนที่ซื้ออย่างผิดกฎหมายโดยมิลลาร์ดถูกพบถัดจากพ่อของเขาโดยมี DNA ของมิลลาร์ดติดอยู่
เมื่อวันจันทร์ หลังจากอ่านคำตัดสินและมิลลาร์ดได้รับการประกาศให้เป็นฆาตกร 3 สมัย บิดาของลอร่า แบ็บค็อก กล่าวกับนักข่าวนอกห้องพิจารณาคดี
“ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงแต่บอสมาสและตัวเราเองต้องสูญเสียคนที่รัก ครอบครัวมิลลาร์ดยังต้องอยู่กับความจริงที่ว่าบุคคลชั่วร้ายคนนี้ได้ฆ่าพ่อของเขาเอง เรารู้สึกถึงญาติของเวย์น ยกเว้นเพียงคนเดียว”
ควันหลง
ทั้ง Millard และ Smich ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมระดับแรก และได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 2 ครั้งติดต่อกันสำหรับการเสียชีวิตของ Babcock และ Bosma
มิลลาร์ดรอการพิจารณาคดีการตายของบิดาของเขา อัยการมีแนวโน้มที่จะขอโทษจำคุกตลอดชีวิตอีก
กฎหมายของแคนาดาห้ามมิให้อาชญากรหาผลประโยชน์จากการก่ออาชญากรรม เนื่องจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเสียชีวิตของบิดา มีแนวโน้มว่าเขาจะถูกเพิกถอนมรดก
มันยังไม่ชัดเจนว่ามันหมายความว่าอย่างไรสำหรับคดีฟ้องร้องที่ฟ้องโดยครอบครัวของบอสมาและแบ็บค็อกซึ่งฟ้องโดยครอบครัวของบอสมาและแบ็บค็อก
ไทม์ไลน์
• 3-4 กรกฎาคม 2555: แบ็บค็อกถูกสังหาร
• 5 กรกฎาคม 2555: มิลลาร์ดได้รับเตาเผาขยะเชิงพาณิชย์ชื่อ The Eliminator
• 29 พฤศจิกายน 2555: เวย์น มิลลาร์ดถูกยิงเข้าตา การตายของเขาถือเป็นการฆ่าตัวตาย
• 6 พฤษภาคม 2013: Millard และ Mark Smich สังหาร Tim Bosma
• 14 พฤษภาคม 2013: Millard ถูกตั้งข้อหาลอบสังหาร Bosma ขั้นแรก
• 21 พฤษภาคม 2013: Mark Smich ถูกตั้งข้อหาลอบสังหาร Bosma ขั้นแรก
• เมษายน 2014: Millard and Smich ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการเสียชีวิตของ Babcock
• เมษายน 2014: มิลลาร์ดถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการตายของพ่อของเขา
• 17 มิถุนายน 2559: สมิชและมิลลาร์ดถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการเสียชีวิตของบอสมา
• 16 ธันวาคม 2560: สมิชและมิลลาร์ดถูกตัดสินว่ามีความผิด ของการฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการตายของ Babcock
• 24 กันยายน 2018: Millard ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆ่าพ่อของเขา