Jakarta, the fastest-sinking city in the world

จาการ์ตา เมืองที่จมเร็วที่สุดในโลก
ตั้งอยู่บนพื้นที่แอ่งน้ำ ทะเลชวาที่ซัดเข้าหากัน และมีแม่น้ำ 13 แห่งไหลผ่าน จึงไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมน้ำท่วมถึงเกิดขึ้นบ่อยครั้งในกรุงจาการ์ตา และตามคำบอกของผู้เชี่ยวชาญ สถานการณ์เลวร้ายลงเรื่อยๆ แต่ไม่ใช่แค่น้ำท่วมประหลาด เมืองใหญ่แห่งนี้กำลังหายสาบสูญไปในพื้นดินอย่างแท้จริง
“ศักยภาพที่จาการ์ตาจะจมอยู่ใต้น้ำไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ” เฮรี อันเดรียส ผู้ศึกษาการทรุดตัวของดินในจาการ์ตาในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาที่สถาบันเทคโนโลยีบันดุงกล่าว
“ถ้าเราดูแบบจำลองของเรา ภายในปี 2050 ประมาณ 95% ของจาการ์ตาตอนเหนือจะจมอยู่ใต้น้ำ”
มันเกิดขึ้นแล้ว – จาการ์ตาตอนเหนือจมลง 2.5 ล้านครั้งใน 10 ปี และยังคงจมต่อไปถึง 25 ซม. ต่อปีในบางส่วน ซึ่งมากกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกสำหรับมหานครริมชายฝั่งมากกว่าสองเท่า จาการ์ตาจมลงโดยเฉลี่ย 1-15 ซม. ต่อปี และเกือบครึ่งเมืองตอนนี้อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล
ผลกระทบจะปรากฏทันทีในจาการ์ตาตอนเหนือ
ในเขต Muara Baru อาคารสำนักงานทั้งหลังถูกทิ้งร้าง ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของบริษัทประมง แต่ระเบียงชั้นหนึ่งเป็นเพียงส่วนเดียวที่เหลืออยู่
ชั้นล่างจมน้ำเต็มไปด้วยน้ำท่วมขัง พื้นดินรอบๆ สูงขึ้น น้ำจึงไม่มีที่ไป อาคารที่จมน้ำลึกมากมักไม่ค่อยถูกทิ้งร้างเช่นนี้ เพราะโดยส่วนใหญ่เจ้าของจะพยายามซ่อมแซม สร้างใหม่ และหาทางแก้ไขในระยะสั้นสำหรับปัญหา แต่สิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้คือหยุดดินดูดส่วนนี้ของเมืองลง
ตลาดปลาแบบเปิดโล่งอยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาขับรถเพียง 5 นาที
“ทางเดินเป็นเหมือนคลื่น โค้งขึ้นและลง ผู้คนสามารถสะดุดและล้มได้” Ridwan ชาว Muara Baru ที่มักไปเยี่ยมชมตลาดปลากล่าว ในขณะที่ระดับน้ำใต้ดินลดน้อยลง ผู้คนในตลาดที่เดินอยู่ทั่วไปก็ทรุดตัวลงและเคลื่อนตัว ทำให้เกิดพื้นผิวที่ไม่เรียบและไม่เสถียร
“ปีแล้วปีเล่า พื้นดินยังคงจมอยู่เรื่อยๆ” เขากล่าว มีเพียงหนึ่งในผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในไตรมาสนี้ที่ตื่นตระหนกกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับละแวกนั้น
จาการ์ตาตอนเหนือเคยเป็นเมืองท่ามาก่อน และแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังเป็นที่ตั้งของท่าเรือทางทะเลที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของอินโดนีเซีย Tanjung Priok ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่แม่น้ำ Ciliwung ไหลลงสู่ทะเลชวาเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ชาวอาณานิคมดัตช์เลือกที่จะทำให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางที่พลุกพล่านในศตวรรษที่ 17
ทุกวันนี้ ผู้คน 1.8 ล้านคนอาศัยอยู่ในเขตเทศบาลแห่งนี้ ซึ่งเป็นส่วนผสมที่น่าสนใจของธุรกิจท่าเรือที่เสื่อมโทรม ชุมชนริมชายฝั่งที่ยากจน และประชากรชาวจีนเชื้อสายอินโดนีเซียที่ร่ำรวยจำนวนมาก
Fortuna Sophia อาศัยอยู่ในวิลล่าสุดหรูพร้อมวิวทะเล การจมของบ้านของเธอไม่สามารถมองเห็นได้ในทันที แต่เธอบอกว่ารอยแตกปรากฏในผนังและเสาทุก ๆ หกเดือน
“เราแค่ต้องซ่อมมันต่อไป” เธอกล่าว ขณะยืนอยู่ข้างสระว่ายน้ำโดยมีท่าเทียบเรือส่วนตัวห่างออกไปเพียงไม่กี่เมตร “ช่างซ่อมบำรุงบอกว่ารอยแตกเกิดจากการเคลื่อนตัวของพื้น”
เธออาศัยอยู่ที่นี่มาสี่ปีแล้ว แต่น้ำท่วมไปแล้วหลายครั้ง: “น้ำทะเลไหลเข้าและท่วมสระว่ายน้ำทั้งหมด เราต้องย้ายเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดของเราขึ้นไปที่ชั้นหนึ่ง”
แต่ผลกระทบต่อบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ริมทะเลนั้นยิ่งใหญ่มาก ผู้อยู่อาศัยที่เคยมองเห็นวิวทะเลตอนนี้เห็นเพียงเขื่อนสีเทาทึบ สร้างและสร้างใหม่ด้วยความพยายามอย่างกล้าหาญที่จะกันน้ำทะเลออก
ชาวประมงรายหนึ่งกล่าวว่า “ทุกปีกระแสน้ำจะสูงขึ้นประมาณ 5 ซม.
สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ขัดขวางผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ อพาร์ตเมนต์หรูหราจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กระจายตัวอยู่ทั่วเส้นขอบฟ้าของจาการ์ตาตอนเหนือโดยไม่คำนึงถึงความเสี่ยง Eddy Ganefo หัวหน้าสภาที่ปรึกษาสมาคมการพัฒนาที่อยู่อาศัยของอินโดนีเซียกล่าวว่าเขาได้เรียกร้องให้รัฐบาลหยุดการพัฒนาเพิ่มเติมที่นี่ แต่เขากล่าวว่า “ตราบใดที่เราสามารถขายอพาร์ทเมนท์ได้ การพัฒนาก็จะดำเนินต่อไป”
ส่วนที่เหลือของจาการ์ตาก็จมลงเช่นกัน แม้ว่าจะมีอัตราที่ช้ากว่า ในจาการ์ตาตะวันตก พื้นดินจมลงปีละ 15 ซม. ทางทิศตะวันออก 10 ซม. ต่อปี ทางตอนกลางของจาการ์ตา 2 ซม. และจาการ์ตาใต้เพียง 1 ซม.
เมืองชายฝั่งทั่วโลกได้รับผลกระทบจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นเกิดขึ้นเนื่องจากการขยายตัวทางความร้อน – น้ำขยายตัวเนื่องจากความร้อนส่วนเกิน – และการละลายของน้ำแข็งขั้วโลก ความเร็วที่จาการ์ตากำลังจมทำให้ผู้เชี่ยวชาญตื่นตระหนก
อาจดูน่าประหลาดใจ แต่ก็มีข้อร้องเรียนเล็กน้อยจากชาวจาการ์ตา เพราะสำหรับผู้อยู่อาศัยที่นี่ การทรุดตัวเป็นเพียงหนึ่งในปัญหาด้านโครงสร้างพื้นฐานมากมายที่พวกเขาต้องเผชิญในแต่ละวัน

และนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น
อัตราที่น่าทึ่งที่จาการ์ตากำลังจมนั้นส่วนหนึ่งมาจากการสกัดน้ำบาดาลที่มากเกินไปเพื่อใช้เป็นน้ำดื่ม สำหรับการอาบน้ำ และเพื่อวัตถุประสงค์ในชีวิตประจำวันอื่นๆ โดยชาวเมือง น้ำประปาไม่น่าเชื่อถือหรือไม่สามารถหาได้ในพื้นที่ส่วนใหญ่ ดังนั้นผู้คนจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอาศัยการสูบน้ำจากชั้นหินอุ้มน้ำที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน
แต่เมื่อน้ำบาดาลถูกสูบออกไป พื้นดินด้านบนจะจมลงราวกับกำลังนั่งอยู่บนบอลลูนที่ปล่อยลมออก และสิ่งนี้นำไปสู่การทรุดตัวของแผ่นดิน
สถานการณ์เลวร้ายลงด้วยกฎระเบียบที่เข้มงวดซึ่งอนุญาตให้ทุกคน ตั้งแต่เจ้าของบ้านรายบุคคลไปจนถึงผู้ประกอบการห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ ไปจนถึง ดำเนินการสกัดน้ำบาดาลของตนเอง
Heri Andreas กล่าวว่า “ทุกคนมีสิทธิ์ตั้งแต่ผู้อยู่อาศัยไปจนถึงอุตสาหกรรมต่างๆ ที่จะใช้น้ำบาดาลตราบเท่าที่มีการควบคุม” ปัญหาคือพวกเขาใช้เวลามากกว่าที่อนุญาต
ผู้คนกล่าวว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกเมื่อทางการไม่สามารถตอบสนองความต้องการน้ำของพวกเขาได้ และผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่าหน่วยงานจัดการน้ำสามารถตอบสนองความต้องการน้ำของจาการ์ตาได้เพียง 40% เท่านั้น
เจ้าของบ้านในจาการ์ตาตอนกลาง หรือที่รู้จักในชื่อ Hendri เท่านั้น ทำบล็อกคล้ายหอพักที่เรียกว่า kos-kosan และสูบน้ำบาดาลของตัวเองมา 10 ปีเพื่อจัดหาผู้เช่า เขาเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนบนถนนของเขาที่ทำสิ่งนี้
“ใช้น้ำบาดาลของเราเองดีกว่าพึ่งพาเจ้าหน้าที่ บ่อแบบนี้ต้องการน้ำมาก”
รัฐบาลท้องถิ่นเพิ่งยอมรับว่ามีปัญหากับการสกัดน้ำบาดาลอย่างผิดกฎหมาย
ในเดือนพฤษภาคม หน่วยงานของเมืองจาการ์ตาได้ตรวจสอบอาคาร 80 หลังในจาลัน ตัมริน ทางตอนกลางของจาการ์ตา ซึ่งเป็นถนนที่เรียงรายไปด้วยตึกระฟ้า ห้างสรรพสินค้า และโรงแรม พบว่าอาคาร 56 หลังมีเครื่องสูบน้ำบาดาลเป็นของตนเอง และ 33 หลังมีการสกัดน้ำอย่างผิดกฎหมาย
Anies Baswedan ผู้ว่าการกรุงจาการ์ตากล่าวว่าทุกคนควรมีใบอนุญาต ซึ่งจะทำให้ทางการสามารถวัดปริมาณน้ำบาดาลที่สกัดออกมาได้ ผู้ที่ไม่มีใบอนุญาตจะถูกเพิกถอนใบรับรองความคุ้มค่าในการก่อสร้าง เช่นเดียวกับธุรกิจอื่นๆ ในอาคารเดียวกัน
เจ้าหน้าที่ยังหวังว่า Great Garuda ซึ่งเป็นกำแพงทะเลชั้นนอกยาว 32 กม. ที่สร้างขึ้นข้ามอ่าวจาการ์ตาพร้อมกับเกาะเทียม 17 แห่ง จะช่วยกู้เมืองที่กำลังจมนี้ ด้วยเงินประมาณ 40 พันล้านดอลลาร์
ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์และเกาหลีใต้ และสร้างทะเลสาบเทียมที่สามารถลดระดับน้ำลงเพื่อให้แม่น้ำในเมืองระบายออกได้ จะช่วยเรื่องน้ำท่วมซึ่งเป็นปัญหาเวลาฝนตก
แต่กลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรของเนเธอร์แลนด์ 3 กลุ่มได้ออกรายงานในปี 2560 ซึ่งตั้งข้อสงสัยว่ากำแพงทะเลและเกาะเทียมสามารถแก้ปัญหาการทรุดตัวของจาการ์ตาได้หรือไม่
Jan Jaap Brinkman นักอุทกวิทยาจากสถาบันวิจัยน้ำของเนเธอร์แลนด์ Deltares โต้แย้งว่ามาตรการนี้เป็นเพียงมาตรการชั่วคราวเท่านั้น เขาบอกว่าจะซื้อจาการ์ตาเพิ่มอีก 20-30 ปีเพื่อหยุดการทรุดตัวในระยะยาว
“มีทางเดียวเท่านั้น และทุกคนก็รู้ทางแก้” เขากล่าว
นั่นจะเป็นการหยุดการสกัดน้ำบาดาลทั้งหมดและพึ่งพาแหล่งน้ำอื่น ๆ เช่นฝนหรือแม่น้ำหรือน้ำประปาจากอ่างเก็บน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นเท่านั้น เขากล่าวว่าจาการ์ตาจะต้องทำเช่นนี้ภายในปี 2050 เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดการทรุดตัวครั้งใหญ่
ยังไม่มีข้อความที่ได้รับความสนใจและผู้ว่าการกรุงจาการ์ตา Anies Baswedan คิดว่ามาตรการที่รุนแรงน้อยกว่าจะทำได้
เขากล่าวว่าผู้คนควรจะสามารถสกัดน้ำบาดาลได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย ตราบใดที่พวกเขาแทนที่มันโดยใช้สิ่งที่เรียกว่าวิธีไบโอโพริ
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการขุดหลุมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ซม. และลึก 100 ซม. ลงในดินเพื่อให้น้ำถูกดูดซึมกลับเข้าไปในดิน
นักวิจารณ์กล่าวว่าโครงการนี้จะแทนที่น้ำในระดับผิวเผินเท่านั้น ในขณะที่น้ำในจาการ์ตามักจะถูกสูบออกจากระดับพื้นดินหลายร้อยเมตร
มีเทคโนโลยีทดแทนน้ำบาดาลที่ต้นทางลึก แต่มีราคาแพงมาก โตเกียวใช้วิธีนี้เรียกว่าการเติมพลังเทียม เมื่อต้องเผชิญกับการทรุดตัวของดินอย่างรุนแรงเมื่อ 50 ปีก่อน รัฐบาลยังจำกัดการสกัดน้ำบาดาลและธุรกิจต่างๆ จำเป็นต้องใช้น้ำที่นำกลับมาใช้ใหม่ ต่อมาเกิดการทรุดตัวของที่ดิน
แต่จาการ์ตาต้องการแหล่งน้ำทางเลือกเพื่อให้ทำงานได้ Heri Andreas จากสถาบันเทคโนโลยีบันดุงกล่าวว่าอาจต้องใช้เวลาถึง 10 ปีในการทำความสะอาดแม่น้ำ เขื่อน และทะเลสาบ เพื่อให้น้ำสามารถไหลไปได้ทุกที่ หรือใช้แทนชั้นหินอุ้มน้ำที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน
ชาวจาการ์ตายอมรับทัศนคติที่ค่อนข้างอันตรายต่ออนาคตของพวกเขาในเมืองที่กำลังทรุดโทรมแห่งนี้
“การอาศัยอยู่ที่นี่มีความเสี่ยง” โซเฟีย ฟอร์ทูนากล่าวในบ้านของเธอ “ผู้คนที่นี่ยอมรับความเสี่ยงนั้นทั้งหมด”