ปัญหาเศรษฐกิจล่าสุดของจีนแสดงให้เห็นว่ามีข้อผิดพลาดที่สำคัญอยู่ในระหว่างนี้

ในการประชุมคณะทำงานนโยบายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเดือนที่แล้ว ผู้นำของประเทศจีนได้กล่าวถึงการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจในปีนี้ว่า “ลำบาก” คุณจะไม่ได้ยินคำพูดที่แอบแสดงความเปิดเผยเช่นนี้มาจากหน่วยงานของพรรคคอมมิวนิสต์จีน แม้จะเป็นองค์กรระดับสูง ส่วนใหญ่เราพบว่าพวกเขากล่าวถึงสภาวะปัจจุบันแน่นอน แต่ปัญหาของจีนเปิดเผยข้อมูลที่เป็นธรรมชาติของระบบเศรษฐกิจและการเมืองที่ผิดปกติ ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา สถิติบางส่วนที่จีนเผยแพร่ได้สร้างความสั่นสะเทือน ราคาผู้บริโภคในเดือนกรกฎาคมต่ำกว่าเมื่อปีก่อน ซึ่งเป็นสัญญาณชี้ว่าอาจจะเกิดเทียมลดมาตรฐาน ซึ่งแสดงถึงความขาดแคลนของอุปสงค์ในเศรษฐกิจ และการค้ากับต่างประเทศของจีนในเดือนเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงการลดลงที่สำคัญของส่งออกเนื่องจากความต้องการทั่วโลกที่อ่อนแอ พร้อมกับการลดลงที่ชัดเจนของการนำเข้าซึ่งเป็นสัญญาณของความอ่อนแครนในความต้องการภายในประเทศ มีปัจจัยที่สลัวทั้งสองอย่าง แต่ข้อความสื่อถึงความผิดปกติที่ร้ายแรงขึ้นในจีน จริงๆ แล้ว เป็นเรื่องที่คาดหวังไว้ว่าจีนจะฟื้นตัวจากการระบาดของโรคระบาดและมีความเร่งรีบในช่วงต้นปี ความบริโภคก็ยังคงมีลักษณะขาดแคลนอย่างมาก โดยเฉพาะสำหรับสินค้าที่มีมูลค่าใหญ่เช่นรถยนต์และบ้าน และการลงทุนเอกชนซึ่งเป็นเส้นรอยหลักของเศรษฐกิจจีน ลดลงในครึ่งปีแรกของปีนี้ ครั้งแรกตั้งแต่ข้อมูลดังกล่าวถูกเผยแพร่มาหลายปีที่แล้ว บริษัทเอกชนและผู้ประกอบการไม่ได้ใช้งบประมาณมากในการลงทุนหรือการจ้างงานคน อัตราการว่างงานในกลุ่มเยาวชนสูงถึง 21% หรือสองเท่าของสหราชอาณาจักรและเกือบสามเท่าของสหรัฐอเมริกา การสำเร็จการศึกษาปริมาณประจำปีของนักศึกษา 11-12 ล้านคนในช่วงฤดูร้อนเพิ่มภาวะที่ยุ่งยากอย่างเติบโตขึ้นอีก เนื่องจากปัญหาในการหางานที่เหมาะสม และเพราะตลาดแรงงานจีนเป็นตลาดที่งานหลายงานอยู่ในหลักเศรษฐกิจที่ต่ำเงินเดือน ต่ำความสามารถ งานรับจ้างชั่วคราว หรือในรูปแบบไม่เป็นทางการ ต่างจากงานคุณภาพสูงในอุตสาหกรรมการผลิตและก่อสร้าง แม้จะมีความสำเร็จและความสำเร็จที่ชัดเจน จีนในช่วงสิบปีที่ผ่านมาหรือมากกว่านั้น ก็ได้สร้างหนี้ที่ไม่ดีจำนวนมาก โครงสร้างพื้นฐานและอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ได้ผลกำไรและไม่เชื่อมต่อกับธุรกิจ อาคารที่ว่างเปล่าและอพาร์ทเมนต์ที่ไม่ได้ใช้งานมาก และสิ่งอำนวยความสะดวกในความจุขาดความต้องการ เช่น ถ่านหิน เหล็ก เซลล์แสงอาทิตย์และรถยนต์ไฟฟ้า การเติบโตของผลิตภาพคงที่และจีนยังสามารถโดยไม่ควรแสดงให้เห็นถึงระดับความไม่เสมอภาคของโลกที่สูงที่สุด การเข้าสู่ขอบครั้งแห่งความชราเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วที่สุดในโลก แต่พบว่าระบบรักษาความปลอดภัยทางสังคมในจีนยังมีข้อจำกัดหลักที่รวดเร็ว โดยซึ่งส่วนใหญ่จากผู้งานกว่า 290 ล้านคนไม่มีสิทธิ์เข้ารับประโยชน์ทางสังคมส่วนใหญ่ ในขณะที่ภายใต้การนำของ Xi…

Read More